employment

ECMHSP is now accepting applications for an Assistant Teacher to work with children ages 6 wks to 5 years in a Migrant Head Start Program. Responsible for assisting in the provision of developmentally appropriate activities and care for Head Start children under the guidance and direction of the Teacher. Position supported by the Early childhood education coordinator. Preferred: High School Diploma/ GED and CDA credential for working with appropriate age group (Infant/Toddler or Pre-school), and one (1) year of experience. Accepted: High School Diploma/GED and active enrollment in CDA Credential for working with appropriate age group (Infant/Toddler or Pre-school). Must receive the CDA credential no later than 180 days after beginning employment in a preschool classroom and one (1) year after beginning employment in an infant/ toddler classroom. Starting salary $8.09 -8.50 per hour. Personal Leave and employer-matched retirement plan.

Closing date:	May 15, 2008
Send resume/letter of interest or apply at:	Fountain Center 7656 Hwy 222 East Fountain, NC 27829
Telephone:	(252) 749-4011
EOE, ADA, License #	74000188

Anuncio de empleo para el puesto de asistente de maestro/monitor de autobús

ECMHSP está aceptando solicitudes de empleo para el puesto de asistente de maestro/monitor de autobús para trabajar con niños entre las edades de 6 semanas a 5 años de edad en un programa de Migrant Head Start. Tendrá la responsabilidad de ayudar en la implementación de las actividades apropiadas para el desarrollo infantil y ayudar en el cuidado de los niños de Head Start bajo la guía y dirección del maestro del salón de clase. El puesto está apoyado por la coordinadora de la educación de la niñez temprana. Se prefiere: Diploma de la escuela secundaria/diploma general de equivalencia (GED) y credencial de asociado del desarrollo infantil (CDA) para trabajar con el grupo de la edad apropiada (bebé/niño pequeño o preescolar) y un (1) año de experiencia. Se acepta: Diploma de escuela secundaria/GED y estar inscrito en un programa de CDA para trabajar con el grupo de la edad apropiada (bebé/niño pequeño o preescolar). Debe recibir la credencial de CDA a más tardar 180 días de comenzar su empleo en un salón de clase preescolar y un (1) año después de comenzar su empleo en un salón de clase de bebés/niños pequeños. El salario inicial es entre $8.09- 8.50 por hora. Se ofrece permiso personal, permiso por enfermedad, y beneficios de retiro con contribución del empleador.

La fecha final para entregar la solicitud es:	May 15, 2008
Envíe su currículo y su carta de interés o su solicitud de empleo a:	Fountain Center 7656 Hwy 222 East Fountain, NC 27829
Teléfono:	(252) 749-4011
EOE, ADA, licencia N°:	74000188

Asistan-Pwofesè/Siveyan nan Otobis

ECMHSP aksepte kounye a aplikasyon pou yon Pwofesè Asistan pou travay avèk timoun ant 6 semenn ak 5 an pou yon pwogram Migrant Head Start. Moun ki jwenn djòb la ap reskonsab pou ede nan sèvis aktivite apwopriye anrapò ak devlòpman ak nan sèvis swen pou yon timoun Head Start ki anba gid ak direksyon Pwofesè a. Se Espeyalis Edikasyon pou Degoche Timoun ki sipòte pozisyon sa a. Preferans: Diplòm Lekòl Segondè/GED ak agreman CDA pou travay avèk gwoup laj apwopriye (Jenn Timoun/Tibebe ki fèk ap mache oswa Lekòl Matènèl), epitou ennan eksperyans. Bileng (Panyòl/Angle oswa Kreyòl/Angle). Akseptab: Diplòm Lekòl Segondè/GED ak anwolman aktif nan agreman CDA pou travay avèk gwoup laj apwopriye (Jenn Timoun/Tibebe ki fèk ap mache oswa Lekòl Matènèl). Kandida a dwe resevwa agreman CDA nan 180 jou apre li koumanse travay nan yon sal klas lekòl matènèl epi nan ennan apre li koumanse travay nan yon sal klas jenn timoun/tibebe ki fèk ap mache. Salè koumansman a se $8.09 - 8.50 pa èdtan. Gen konje pou pèsonèl la, epitou gen plan retrèt annakò avèk patwon an.

Dat fèmti:	May 15, 2008
Voye kourikouloum-vite/lèt ki montre ou enterese oswa aplike nan:	Fountain Center 7656 Hwy 222 East Fountain, NC 2782
Tel.:	(252) 749-4011
EOE, ADA, # Lisans :	74000188

East Coast Migrant Head Start Project is a federally funded program serving migrant farm worker children (6 weeks – 5 years) in 11 states. Seeking Family/Community Partnership Specialist for North Carolina. Responsible for providing leadership and direction in the development of family & community partnerships in 5 centers and State. Assumes lead role in annual community assessment process; provides training to center staff in the development of family partnerships; works with local and state parent groups. BA in Human Services, Social Work, or related field; minimum of 3 years relevant experience. MA degree & Head Start experience pref. Competitive salary & excellent benefits. Bilingual (Sp.-Eng) req’d. Excellent communication skills & demonstrated ability to work with diverse population.

Assistant Teacher/Bus Monitor - Seasonal Position (6 to 9 months)

Closing date:	May 9, 2008
Send resume/letter of interest or apply at:	604 Martin Luther King Jr. Ave. Wauchula, FL 33873
Telephone:	863-773-2815
EOE, ADA, License #	C14HA0511

Anuncio de empleo para el puesto de asistente de maestro/monitor de autobús - De 6 a 9 meses cada temporada

La fecha final para entregar la solicitud es:	May 9, 2008
Envíe su currículo y su carta de interés o su solicitud de empleo a:	604 Martin Luther King Jr. Ave. Wauchula, FL 33873
Teléfono:	863-773-2815
EOE, ADA, licencia N°:	C14HA0511

Asistan-Pwofesè/Siveyan nan Otobis - Se yon position ki selman pou kelke tan

Dat fèmti:	May 9, 2008
Voye kourikouloum-vite/lèt ki montre ou enterese oswa aplike nan:	604 Martin Luther King Jr. Ave. Wauchula, FL 33873
Tel.:	863-773-2815
EOE, ADA, # Lisans :	C14HA0511

East Coast Migrant Head Start Project – Shannon, FL Center

Family Services Coordinator - Seasonal Position (6 to 9 months)

ECMHSP is now accepting applications for Family Services Coordinator in a Migrant Head Start Program. Responsible for the on-going recruitment and enrollment of center children and for the implementation of Social Services and Parent Involvement areas of the program. Assesses the health, mental health, and disability services needs of families. Preferred: Associate degree in Human Services, Social Work or related field and two (2) years experience working with children and families. Experience generating community resources and providing basic family case management. Supervisory experience preferred. Bilingual (Sp/Eng or Creole/Eng). Accepted: High School Diploma/General Equivalency Diploma (GED), Family Development Credential or equivalent and 3 years experience working with children and families and active enrollment in an Associates degree program in a Human Services, Social Work or related field. Experience generating community resources and providing basic family case management. Supervisory experience preferred. Starting salary $466.40 – 490.00 per week. Personal Leave and employer-matched retirement plan.

Closing date:	5-15-08
Send resume/letter of interest or apply at:	East Coast Migrant Head Start Project Shannon Center 2050 Duda Road Belle Glade Florida 33430 or PO box 267 South Bay, FL 33493
Telephone:	561-996-2240
EOE, ADA, License #	50-51-00383 73

Anuncio para el puesto de coordinador de servicios para la familia - De 6 a 9 meses cada temporada

ECMHSP está aceptando solicitudes de empleo para el puesto de coordinador de servicios para la familia. Será responsable por el reclutamiento e inscripción de los niños, la implementación de servicios sociales y la participación de los padres en el programa. Evaluar las necesidades de las familias en las áreas de salud, salud mental, y discapacidades. Ayudar a evaluar que los servicios de salud y discapacidad sean proveídos. Se prefiere: Título de asociado en Servicios Humanos, Trabajo Social, o en una área relacionada, y que tenga dos años de experiencia trabajando con niños y familias, que tenga tres años de experiencia trabajando con niños y familias. Experiencia trabajando en servicios para la comunidad y el manejo de casos de familias. Experiencia como supervisor preferido. Bilingüe (español/inglés o criollo/inglés). Se acepta: Diploma de escuela secundaria o GED, La Credencial de Desarrollo de Familia o credencial equivalente y tres años de experiencia trabajando con niños y familias. Estar matriculado en un programa para obtener su titulo de asociado en servicios humanos o un campo relacionado. Experiencia trabajando en servicios para la comunidad y el manejo de casos de familias. El salario inicial es entre $466.40 – 490.00 por la semana. Se ofrece permiso personal, permiso por enfermedad y beneficio de retiro con contribución del empleador.

La fecha final para entregar la solicitud es:	5-15-08
Envíe su currículo y su carta de interés o su solicitud de empleo a:	East Coast Migrant Head Start Project Shannon Center 2050 Duda Road Belle Glade Florida 33430 or PO box 267 South Bay Fl. 33493
Teléfono:	561-996-2240
EOE, ADA, licencia N°:	50-51-00383 73

ECMHSP is now accepting applications for Special Needs Assistant Teacher. The person will be responsible for helping plan and execute a daily development program for children identified as having special needs. Preferred: High School Diploma/GED, CNA or CDA Credential, six months working with young children with special needs. Bilingual (Sp/Eng or Creole/Eng). Accepted: High School Diploma or actively enrolled in a GED program, six months experience working with young children and related medical experience desirable. Starting salary $ 8.90 -$9.35per hour. Personal Leave and employer-matched retirement plan.

Closing date:	5/7/08
Send resume/letter of interest or apply at:	South Bay Center 475 US Hwy 27 North South Bay, FL 33493
Telephone:	561-996-2939
EOE, ADA, License #	5051000385

Anuncio de empleo para el puesto de asistente de maestro de los niños con necesidades especiales - De 6 a 9 meses cada temporada

ECMHSP está aceptando solicitudes de empleo para el puesto de asistente de maestro de los niños con necesidades especiales. Tendrá la responsabilidad de ayudar en la planificación e implementación de un programa diario de desarrollo para los niños identificados de tener necesidades especiales. Se prefiere – Diploma de escuela secundaria/GED, CNA o credencial CDA, seis meses de experiencia trabajando con niños pequeños con necesidades especiales. Bilingüe (español/inglés o criollo/inglés). Se acepta – Diploma de escuela secundaria o estar matriculado en un programa de GED, seis meses de experiencia trabajando con niños pequeños y experiencia médica relacionada. El salario inicial es entre $8.90 -$9.35 por hora. Se ofrece permiso personal, permiso por enfermedad, y beneficios de retiro con contribución del empleador.

La fecha final para entregar la solicitud es:	5/7/08
Envíe su currículo y su carta de interés o su solicitud de empleo a:	South Bay Center 475 US Hwy 27 North South Bay, FL 33493
Teléfono:	561-996-2939
EOE, ADA, licencia N°:	5051000385

Asistan-Pwofesè nan zafè Bezwen Espesyal - Se yon position ki selman pou kelke tan

ECMHSP aksepte kounye a aplikasyon pou Asistan-Pwofesè nan zafè Bezwen Espesyal. Moun ki jwenn djòb la ap reskonsab pou ede planifye ak egzekite yon pwogram devlòpman jounalye pou timoun yo idantifye ki gen bezwen espesyal. Preferans: Diplòm Lekòl Segondè/GED, Agreman CNA oswa CDA, sis (6) mwa eksperyans nan travay avèk jenn timoun ki gen bezwen espesyal. Bileng (Panyòl/Angle oswa Kreyòl/Angle). Akseptab: Diplòm Lekòl Segondè oswa anwolman aktif nan pwogram GED, sis (6) mwa eksperyans nan travay avèk jenn timoun epi eksperyans medikal relativ swetab. Salè koumansman a se $8.90 -$9.35 pa èdtan. Gen konje pou pèsonèl la, epitou gen plan retrèt annakò avèk patwon an.

Dat fèmti:	5/7/08
Voye kourikouloum-vite/lèt ki montre ou enterese oswa aplike nan:	South Bay Center 475 US Hwy 27 North South Bay, FL 33493
Tel.:	561-996-2939
EOE, ADA, # Lisans :	5051000385

ECMHSP is now accepting applications for ECE Coordinator in a Migrant Head Start Program. Responsible for providing on-going direction, support, training and technical assistance for Direct Services Center in support of quality Early Childhood Education services for migrant children and families. Preferred: Bachelors Degree in ECE or related field with 12 credit hours in Early Childhood Education and a minimum of 5 years experience working in Early Childhood Education with a minimum of 2 years in a supervisory position. Head Start experience preferred.

Bilingual. Accepted: Bachelors Degree in Early Childhood Education or related field with 3 years experience in Early Childhood Education. Head Start experience preferred. Supervisory experience preferred. Starting salary $620.80 - 652.40 weekly. Annual and Sick Leave and employer-matched retirement plan.

Closing date:	05/16/08
Send resume/letter of interest or apply at:	ECMHSP, 3700 DMG Drive, Lakeland, Florida 33811.
Telephone:	863-299-7100 ext 15
EOE, ADA, License #	C14HA0001

ECMHSP está aceptando solicitudes de empleo para Coordinador de ECE para un programa de Migrant Head Start. Tendrá la responsabilidad de guiar y dar apoyo, capacitación y asistencia técnica a los centros de servicios directos para proveer servicios de calidad en niñez temprana a los niños migrantes y las familias. Se prefiere – BA/BS en la Educación de Niñez Temprana o en un área relacionada con 5 años de experiencia en la Educación de Niñez Temprana con un mínimo de 2 años como supervisor. Experiencia en Head Start. Bilingüe (español/inglés o criollo/inglés). Se acepta – BA/BS en la Educación de Niñez Temprana o en un área relacionada con 3 años de experiencia en la Educación de Niñez Temprana. Experiencia en Head Start y como supervisor preferido. El salario inicial es entre $620.80 - 652.40 por semana. Se ofrece permiso personal, permiso por enfermedad, y beneficios de retiro con contribución del empleador.

La fecha final para entregar la solicitud es:	05/16/08
Envíe su currículo y su carta de interés o su solicitud de empleo a:	ECMHSP, 3700 DMG Drive, Lakeland, Florida 33811.
Teléfono:	863-299-7100 ext 15
EOE, ADA, licencia N°:	C14HA0001

East Coast Migrant Head Start Project

Espesyalis ECE

ECMHSP aksepte kounye a aplikasyon pou Kouwòdonatè ECE pou yon pwogram Migrant Head Start. Moun ki jwenn djòb la ap reskonsab pou founi oryantasyon, sipò, fòmasyon ak asistans teknik san rete pou Sant Sèvis Dirèk yo pou sipòte kalite sèvis Edikasyon pou Degoche Timoun pou pitit imigran ak fanmi yo. Preferans: Metriz nan Edikasyon pou Degoche Timoun oswa nan domèn ekivalan an avèk 12 èdtan kredi nan zafè Degoche Timoun ak yon minimòm 3 an eksperyans nan travay nan Edikasyon pou Degoche Timoun. Eksperyans nan Head Start. Eksperyans nan zafè Sipèvizyon. Bileng (Panyòl/Angle oswa Kreyòl Angle). Akseptab: Degre Bachelye nan Edikasyon pou Degoche Timoun oswa nan domèn ekivalan an avèk 5 an eksperyans nan Edikasyon pou Degoche Timoun. Salè koumansman an se $620.80 - 652.40 pa semenn. Gen konje pou pèsonèl la, epitou gen plan retrèt annakò avèk patwon an.

Dat fèmti:	05/16/08
Voye kourikouloum-vite/lèt ki montre ou enterese oswa aplike nan:	ECMHSP, 3700 DMG Drive, Lakeland, Florida 33811.
Tel.:	863-299-7100 ext 15
EOE, ADA, # Lisans :	C14HA0001

ECMSHSP Job Announcement – South Bay Center – South Bay, FL

Assistant Teacher

ECMHSP is now accepting applications for Assistant Teacher to work with children ages 6 wks to 5 years in a Migrant Head Start Program. Responsible for assisting in the provision of developmentally appropriate activities and care for Head Start children under the guidance and direction of the Teacher. Position supported by the Early childhood education coordinator. Preferred: CDA for working with appropriate age group (Infant/Toddler or Pre-school), 2 years experience, and active enrollment in Associates degree program. Bilingual (Spa/Eng or Creole/Eng). Accepted: High School Diploma/GED and CDA Credential for working with appropriate age group (Infant/Toddler or Pre-school) and two years experience working with young children. Starting salary $8.90 -9.35 per hour. Personal Leave and employer-matched retirement plan.

Closing date:	5/5/08
Send resume/letter of interest or apply at:	South Bay Center 475 US Hwy 27 North South Bay, FL 33493
Telephone:	561-996-2939
EOE, ADA, License #	5051000385

ECMHSP está aceptando solicitudes de empleo para el puesto de asistente de maestro para trabajar con niños entre las edades de 6 semanas a 5 años de edad en un programa de Migrant Head Start. Tendrá la responsabilidad de ayudar en la implementación de las actividades apropiadas para el desarrollo infantil y ayudar en el cuidado de los niños de Head Start bajo la guía y dirección del maestro del salón de clase. El puesto está apoyado por la especialista de educación de la niñez temprana. Se prefiere: La credencial CDA para trabajar con el grupo de niños de la edad apropiada (bebés/niños pequeños o preescolares) y dos años de experiencia. Además, debe estar activamente matriculado en una programa para obtener su título asociado. Bilingüe (español/inglés o criollo/inglés). Se acepta: Diploma de escuela secundaria/GED y la CDA para trabajar con el grupo de niños de la edad apropiada (bebés/niños pequeños o preescolares) y dos años de experiencia trabajando con niños pequeños. El salario inicial es entre $8.90 - 9.35 por hora. Se ofrece permiso personal, permiso por enfermedad, y beneficios de retiro contribución del empleador.

La fecha final para entregar la solicitud es:	5/5/08
Envíe su currículo y su carta de interés o su solicitud de empleo a:	South Bay Center 475 US Hwy 27 North South Bay, FL 33493
Teléfono:	561-996-2939
EOE, ADA, licencia N°:	5051000385

Asistan-Pwofesè

ECMHSP aksepte kounye a aplikasyon pou Asistan-Pwofesè k ap gen pou travay avèk timoun ant 6 semenn ak 5 an pou yon pwogram Migrant Head Start. Moun ki jwenn djòb la ap reskonsab pou ede nan sèvis aktivite apwopriye anrapò ak devlòpman ak nan sèvis swen pou yon timoun Head Start ki anba gid ak direksyon Pwofesè a. Se Espeyalis Edikasyon pou Degoche Timoun ki sipòte pozisyon sa a. Preferans: CDA pou travay avèk gwoup laj apwopriye (Jenn Timoun/Tibebe ki fèk ap mache oswa Lekòl Matènèl), 2 an eksperyans, epi anwolman aktif nan pwogram degre Asosye. Bileng (Panyòl/Angle oswa Kreyòl/Angle). Akseptab: Diplòm Lekòl Segondè/GED ak Agreman CDA pou travay avèk gwoup laj apwopriye (Jenn Timoun/Tibebe ki fèk ap mache oswa Lekòl Matènèl) ak de (2) an eksperyans nan travay avèk jenn timoun. Salè koumansman a se $8.90 - 9.35 pa èdtan. Gen konje pou pèsonèl la, epitou gen plan retrèt annakò avèk patwon an.

Dat fèmti:	5/5/08
Voye kourikouloum-vite/lèt ki montre ou enterese oswa aplike nan:	South Bay Center 475 US Hwy 27 North South Bay, FL 33493
Tel.:	561-996-2939
EOE, ADA, # Lisans :	5051000385

East Coast Migrant Head Start Project is a federally funded non-profit corporation serving migrant farm worker children and families in 11 eastern states. Seeking a Maintenance Technician to provide maintenance, inspections, and coordination of all work performed on ECMHSP child care facilities in 5 locations in the Western Region of Florida. Ensure compliance with all applicable local, state and federal building code regulations. Successful candidate will have working knowledge of the practice, principles and techniques associated with all building trades including carpentry, plumbing and HVAC. Skill at or near journeyman level in 2 or more trades. GED or HS Diploma and experience in general maintenance, repair or building construction. Extensive travel throughout western part of state. Work vehicle provided. Must have basic computer skills. Valid driver’s license and clean record. Competitive salary and excellent benefits.

ECMHSP Job Announcement-Fountain Center, NC

Assistant Teacher/ Bus Monitor